header-banner

15.インドに行ったときの話

初インドはアメージングでした!

もうすぐチェンナイ

私が行ったのは南インド “チェンナイ” です。
チェンナイはイギリス統治時代から1996年までマドラスと呼ばれていました。マドラスのほうが?本人には耳なじみがあるかもしれません。世界史では東インド会社が拠点を置いたところだと習いますし、マドラスチェックなんていうチェック柄が流行ったことがあるのを覚えている方もいらっしゃるのではないでしょうか。
私が行ったのは南インド “チェンナイ” です。
チェンナイはイギリス統治時代から1996年までマドラスと呼ばれていました。マドラスのほうが?本人には耳なじみがあるかもしれません。世界史では東インド会社が拠点を置いたところだと習いますし、マドラスチェックなんていうチェック柄が流行ったことがあるのを覚えている方もいらっしゃるのではないでしょうか。

もうすぐチェンナイ

なかなか着陸態勢にならず、夜便なのであせったけど着陸してからはまぁまぁすんなり入国できてタクシーでホテルへ。
なかなか着陸態勢にならず、夜便なのであせったけど着陸してからはまぁまぁすんなり入国できてタクシーでホテルへ。

チェンナイのホテルから

翌朝、ホテルの窓から見た景色です。インド第四の都市の割にはのどか?街の中心部がどこなのかイマイチわからないのよね。
刺繍教室へはUberでオートリキシャを呼んで行きます。
翌朝、ホテルの窓から見た景色です。インド第四の都市の割にはのどか?街の中心部がどこなのかイマイチわからないのよね。
刺繍教室へはUberでオートリキシャを呼んで行きます。

アリワーク教室初日

オートリキシャ

教室はちょっとわかりにくい場所にあったんですが、この運転手さんがとーっても親切で、近くの人に聞いて回ってくれました。
教室ではアリニードルとザリ糸を渡されて、「ここにちょっと刺してみて〜」と簡単なレベルチェックをしたあと、レベル2と3の課題を組み合わせて始めることになりました。(ちなみに全く初めての人はレベル1から、最後はレベル4)
練習してきて良かった。。。
教室はちょっとわかりにくい場所にあったんですが、この運転手さんがとーっても親切で、近くの人に聞いて回ってくれました。
教室ではアリニードルとザリ糸を渡されて、「ここにちょっと刺してみて〜」と簡単なレベルチェックをしたあと、レベル2と3の課題を組み合わせて始めることになりました。(ちなみに全く初めての人はレベル1から、最後はレベル4)
練習してきて良かった。。。

2級と3級の図案

毎日レッスン

教室

北インドのデリーのような大都市ではもう一般的に洋服を着るようになっているらしいのですが、チェンナイの女性はサリーなどの民族服を着ている人がとても多いです。サリーはテーラーという仕立て屋にオーダーして作られ、特に晴れの日に着るものにはビーズやゴールドワークの刺繍が施されます。
この刺繍教室はそういうテーラーの一角で、すぐ横でマスター(アーリ職人)が実際の刺繍作業をしていたり、奥では縫製職人がミシンかけをしています。
毎日10時から5時過ぎまでずっと刺繍台に向かって刺繍をしていました。日本では毎日そんなのはとても続きませんが、教室では全く苦にならず、お昼は近所でサンドイッチを買ってきてぱぱっと食べ、午前と午後に1回づつ回ってくるチャイやさんのチャイを飲む間だけは手を止めて一休みするという毎日でした。
チャイは小さな紙コップに入れてくれるのでほんの三〜四くちほどで飲み干してしまうくらいの量なんだけど、甘くて暖かくてほっとする味です。
このときは7日間という短い滞在でしたが、練習して行った甲斐もあってかなり沢山のテクニックを教えて貰えました。
北インドのデリーのような大都市ではもう一般的に洋服を着るようになっているらしいのですが、チェンナイの女性はサリーなどの民族服を着ている人がとても多いです。サリーはテーラーという仕立て屋にオーダーして作られ、特に晴れの日に着るものにはビーズやゴールドワークの刺繍が施されます。
この刺繍教室はそういうテーラーの一角で、すぐ横でマスター(アーリ職人)が実際の刺繍作業をしていたり、奥では縫製職人がミシンかけをしています。
毎日10時から5時過ぎまでずっと刺繍台に向かって刺繍をしていました。日本では毎日そんなのはとても続きませんが、教室では全く苦にならず、お昼は近所でサンドイッチを買ってきてぱぱっと食べ、午前と午後に1回づつ回ってくるチャイやさんのチャイを飲む間だけは手を止めて一休みするという毎日でした。
チャイは小さな紙コップに入れてくれるのでほんの三〜四くちほどで飲み干してしまうくらいの量なんだけど、甘くて暖かくてほっとする味です。
このときは7日間という短い滞在でしたが、練習して行った甲斐もあってかなり沢山のテクニックを教えて貰えました。

7日間の成果

これが実質5日半の間の成果です。糸だけのステッチもたくさん入ってるし、金属モールを使ったザルドーシワーク、アップリケ、ミラーワーク、カットワークとなかなか盛り沢山です。見本の写真をたくさん撮って行って、家に帰ってから残りを刺しました。
これが実質5日半の間の成果です。糸だけのステッチもたくさん入ってるし、金属モールを使ったザルドーシワーク、アップリケ、ミラーワーク、カットワークとなかなか盛り沢山です。見本の写真をたくさん撮って行って、家に帰ってから残りを刺しました。

「ナヴァラトリ」と「ダシャラー祭」

ナヴァラトリ

インド最大のお祭り「ディワリ」をはずして10月に行ったんですが、ちょうど「ナヴァラトリ」と「ダシャラー祭」というお祭りの期間にあたっていて、マスターが地元のお寺にお参りに行くためにお休みで一日いなくて、その間は自主練的な感じになってしまいました。
「ナヴァラトリ」はひな祭りのような女性のお祭りで、様々な人形をひな壇に飾ります。街を歩いているとあちこちで見られます。ちょっと良いレストランに行ったら、女性限定でプレゼントをくれて、オーガンジーの巾着に小さなバナナやバングル、おでこにつける粉などが入ってました。
ナヴァラトリの最後にはダシャラー祭のプージャ(お祈りの儀式)があって、工房を綺麗に掃除して整頓してサンダルウッドの粉をミシンや机にひとつひとつつけて、儀式をするんです。そこにも参加させて貰って、お供えのスイートポンガル(ひよこ豆を甘く煮たもの)もいただいたりして期せずして文化体験も出来ました。
インド最大のお祭り「ディワリ」をはずして10月に行ったんですが、ちょうど「ナヴァラトリ」と「ダシャラー祭」というお祭りの期間にあたっていて、マスターが地元のお寺にお参りに行くためにお休みで一日いなくて、その間は自主練的な感じになってしまいました。
「ナヴァラトリ」はひな祭りのような女性のお祭りで、様々な人形をひな壇に飾ります。街を歩いているとあちこちで見られます。ちょっと良いレストランに行ったら、女性限定でプレゼントをくれて、オーガンジーの巾着に小さなバナナやバングル、おでこにつける粉などが入ってました。
ナヴァラトリの最後にはダシャラー祭のプージャ(お祈りの儀式)があって、工房を綺麗に掃除して整頓してサンダルウッドの粉をミシンや机にひとつひとつつけて、儀式をするんです。そこにも参加させて貰って、お供えのスイートポンガル(ひよこ豆を甘く煮たもの)もいただいたりして期せずして文化体験も出来ました。

プージャ

工房のプージャの祭壇です。
工房のプージャの祭壇です。


日曜日はお休み

カパーレーシュワラ寺院

日曜日は工房はお休みなので、数少ないチェンナイの見どころを観光しました。そうなんです、チェンナイって観光地じゃないので見るところがない・・・
カパーレーシュワラ寺院はその中の一つ。チェンナイで一番大きなヒンドゥー教の寺院です。境内は土足禁止で、靴を脱いで裸足で入ります。本堂内はヒンドゥー教徒以外は入れません。境内の床は大きな平らな石が敷かれていて、裸足に心地よかったです。
写真はゴープラムという塔。40mもの高さがあるそうで、かなり大きいです。
欧米系の4〜5人のグループがガイドに案内されて説明を聞いていましたが、他には観光客らしい外国人は見当たらず、東洋人は全くと言って良いほど町中でも見かけませんでした。他に、近くのキリスト教の教会など行きました。移動はUberでオートリキシャを呼ぶか、流し(その辺にたむろしてる)のリキシャのおじさんに声をかけて乗せて貰います。
下の写真は寺院の近くでお供えの花輪を売る屋台ですが、街なかにはジャスミンの花や黄色い菊のような花を売る屋台があちこちにあり、ときどきジャスミンの花を髪に飾った女性とすれ違いざまにふっと良い香りがしたりして、素敵な文化だと思います。
日曜日は工房はお休みなので、数少ないチェンナイの見どころを観光しました。そうなんです、チェンナイって観光地じゃないので見るところがない・・・
カパーレーシュワラ寺院はその中の一つ。チェンナイで一番大きなヒンドゥー教の寺院です。境内は土足禁止で、靴を脱いで裸足で入ります。本堂内はヒンドゥー教徒以外は入れません。境内の床は大きな平らな石が敷かれていて、裸足に心地よかったです。
写真はゴープラムという塔。40mもの高さがあるそうで、かなり大きいです。
欧米系の4〜5人のグループがガイドに案内されて説明を聞いていましたが、他には観光客らしい外国人は見当たらず、東洋人は全くと言って良いほど町中でも見かけませんでした。他に、近くのキリスト教の教会など行きました。移動はUberでオートリキシャを呼ぶか、流し(その辺にたむろしてる)のリキシャのおじさんに声をかけて乗せて貰います。
下の写真は寺院の近くでお供えの花輪を売る屋台ですが、街なかにはジャスミンの花や黄色い菊のような花を売る屋台があちこちにあり、ときどきジャスミンの花を髪に飾った女性とすれ違いざまにふっと良い香りがしたりして、素敵な文化だと思います。

寺院の近くの花の屋台

寺院のひな壇
ナヴァラトリの祭壇です。小さな神様がいっぱい。
ナヴァラトリの祭壇です。小さな神様がいっぱい。


なぜチェンナイなのか?

アリワークが習えるところはインド全域で調べたんですが、その当時はチェンナイ以外はめぼしい情報がみつかりませんでした。
チェンナイには多くの日本人駐在員が住んでいるようで、その帯同者が行く刺繍教室があるとわかり、あちこち行く割にビビリな私は迷わずそこにしました。だから、現地の人に混ざって刺繍を習ったという訳ではないんです。
でも、本当の職人に習えたというのは良かったと思います。
最近はインドでもアリワーク教室がずいぶん増えているようですが、職人ではない女性が先生になって教えているところも多いようです。
チェンナイに行くにあたって、たくさんの方にお世話になりました。他の工房の見学や、材料やさんにも連れて行って貰ったり、食事をご一緒にさせて貰ったり感謝してもしきれないくらいです。本当に本当にありがとうございました。
アリワークが習えるところはインド全域で調べたんですが、その当時はチェンナイ以外はめぼしい情報がみつかりませんでした。
チェンナイには多くの日本人駐在員が住んでいるようで、その帯同者が行く刺繍教室があるとわかり、あちこち行く割にビビリな私は迷わずそこにしました。だから、現地の人に混ざって刺繍を習ったという訳ではないんです。
でも、本当の職人に習えたというのは良かったと思います。
最近はインドでもアリワーク教室がずいぶん増えているようですが、職人ではない女性が先生になって教えているところも多いようです。
チェンナイに行くにあたって、たくさんの方にお世話になりました。他の工房の見学や、材料やさんにも連れて行って貰ったり、食事をご一緒にさせて貰ったり感謝してもしきれないくらいです。本当に本当にありがとうございました。


ホテルの朝食会場

泊まっていたホテルの朝食会場です。屋外のパティオに天幕が張られていて、品数は少ないですがその場で卵を調理してくれたり、ドーサを焼いてくれたり。毎朝いただくサンバル(インドではお味噌汁のようなものだそうで、日替わりで毎朝必ずあります)がくせになる美味しさです。ホテル名にレジデンスとあるとおり、大邸宅がホテルになっているようなこじんまりとしたとても良いホテルでした。
泊まっていたホテルの朝食会場です。屋外のパティオに天幕が張られていて、品数は少ないですがその場で卵を調理してくれたり、ドーサを焼いてくれたり。毎朝いただくサンバル(インドではお味噌汁のようなものだそうで、日替わりで毎朝必ずあります)がくせになる美味しさです。ホテル名にレジデンスとあるとおり、大邸宅がホテルになっているようなこじんまりとしたとても良いホテルでした。(今は私が行ったときより料金が3倍くらいになっててびっくりです)

スパイスやさん

スパイスのことも習いたいなぁ
スパイスのことも習いたいなぁ


2024年10月10日

商品検索





ショップ情報

せばたやすこ

店主のせばたやすこです。編み物と刺しゅうを中心に手芸作家をやっています。インドのアーリワークにはまって、インドまで数回習いに行ったり、インド人アーリ職人のオンラインレッスンを受講したりしました。Nelie Rubinaには世界各国より集めた手芸材料や手芸道具、オリジナルのキットなどなど、ここにしかないものが沢山ありますよ。 素材博覧会、ビーズアートショー、ドールショウ、アイドール、日本ホビーショーなどのイベントにも定期的に出店しています。

お買い物ガイド

お支払い方法
  • クレジットカード支払
    VISA、master、ダイナース、JCB、AMEXカードの一括払いでお支払いいただけます。
    領収書は当店からは発行いたしません。クレジット会社の利用明細書を領収書にかえてご利用ください。領収書をご希望の方は別途郵送料をいただきます。
  • クロネコ宅急便コレクト
    代引手数料を330円ご負担いただきます。
    商品到着時に配送員に代金をお支払ください。
    配送方法は宅急便のみです。
    領収書は当店からは発行いたしません。ヤマト運輸が発行する領収書をご利用ください。領収書をご希望の方は別途郵送料をいただきます。
  • 三菱UFJ銀行振込
    振込み手数料をご負担ください。
    ご注文後5営業日以内にお振り込みいただけなかった場合、代引(宅急便コレクト)で発送させていただくことがあります。その際はお知らせいたします。
    領収書は当店からは発行いたしません。銀行振込明細書を領収書にかえてご利用ください。領収書をご希望の方は別途郵送料をいただきます。
  • ゆうちょ銀行振替
    振込み手数料をご負担ください。
    ご注文後5営業日以内にお振り込みいただけなかった場合、代引(宅急便コレクト)で発送させていただくことがあります。その際はお知らせいたします。
    領収書は当店からは発行いたしません。ゆうちょ銀行の振替明細書を領収書にかえてご利用ください。領収書をご希望の方は別途郵送料をいただきます。
  • 他銀行からゆうちょ銀行へ振込
    ゆうちょ銀行以外の銀行からゆうちょ銀行へお振込みされるときにお選びください

お支払いについての詳細はこちら

配送について
  • クロネコ宅急便
    送料(税込):九州・北海道1,166円、北東北(青森、秋田、岩手)836円、南東北(宮城、山形、福島)・関東(東京、群馬、栃木、山梨、茨城、千葉、神奈川)・信越(新潟、長野)・北陸(富山、石川、福井)・中部(静岡、愛知、三重、岐阜)726円、関西(大阪、京都、奈良、滋賀、兵庫、和歌山)836円、中国(島根、鳥取、山口、広島、岡山)・四国 946円、沖縄 1,386円
    ※領収書は同封できません。ご希望の場合は別途郵送いたしますが、郵送料はご負担ください。
  • クロネコ宅急便コレクト
    送料(税込):九州・北海道 1,166円、北東北(青森、秋田、岩手) 836円、南東北(宮城、山形、福島)・関東(東京、群馬、栃木、山梨、茨城、千葉、神奈川)・信越(新潟、長野)・北陸(富山、石川、福井) 726円、関西(大阪、京都、奈良、滋賀、兵庫、和歌山)836円、中国(島根、鳥取、山口、広島、岡山)・四国 946円、沖縄 1,386円
    ※送料以外に代引手数料330円がかかります。
    ※領収書は同封できません。ご希望の場合は別途郵送いたしますが、郵送料はご負担ください。
  • クリックポスト
    A5サイズ厚さ2cmのボックスに入れてお送りします。送料は全国一律200円です。
    ・ポスト投函ですので商品の到着までポスト周辺にご注意ください。
    ・配送事故等による保障はありません。
    ・複数ご注文いただいた場合はご利用できない場合があります。
    ・簡易包装になりますので壊れやすいものにはご利用出来ません。
    ・コレクト(代引)サービスと一緒に利用することは出来ません。
    ・領収書は同封できません。ご希望の場合は別途郵送いたします。郵送料を送料にプラスさせていただきます。
  • お買い上げ合計11,000円(税込)以上送料無料
    クリックポストに入らない場合は宅急便でお送りします。
    クリックポスト2つに分けてお送りする場合もございます。
    ※在庫不足により購入金額が11,000円(税込)未満になってしまった場合は、大変申し訳ありませんが、送料無料サービスはご利用いただけません。ただし、他の商品を追加して合計金額が11,000円(税込)以上になりましたら、ご利用いただけます。海外向けの発送の場合はこのサービスはご利用いただけません。
    ※領収書は同封できません。ご希望の場合は別途郵送いたします。郵送料は請求させていただきます。
  • EMS(国際スピード郵便)
    ご注文時の送料は全国一律1,000円となっていますが、別途計算して請求させていただきます。海外発送手数料として送料の1割程度を申し受けます。お支払いはクレジットカードのみご利用いただけます。EMSでお送り出来ない地域には発送いたしません。

送料・配送についての詳細はこちら

不良品・返品について

商品到着後5営業日以内にメールにてご連絡ください。不良個所がよくわかる写真を撮っていただき、返信メールに添付してお送りください。
確認後、送料当店負担にて交換いたします。
キットの材料不足についても、写真で確認させていただき、足りないものをお送りします。材料在庫がない場合は代替品になる場合がございます。
万が一欠品があった場合も5営業日以内にメールにてご連絡ください。

不良品・返品についての詳細はこちら

お問い合わせ