刺しゅう用モールのこと
刺しゅう用に金属(主に銅)で作られたコイル状のものを刺しゅう用モールといいます。スムースパール(フレンチワイヤー/ダブカ)、ブライトチェックパール(ブリオンワイヤー/ナクシ)、パールパール(ギンプワイヤー/ギジャイ)などの種類があります。また、モールではありませんが、ゴールドワーク用の素材としてブロードプレート(Mukaish用テープ)があります。
smooth purl - スムースパール
フレンチワイヤーとも言います。インドでもフレンチワイヤーまたはダブカと呼びます。
非常に細い銅のワイヤーをコイル状に丸めたものです。ゴールドワークで使うほか、パールやビーズのネックレスの端の処理にも使います。
使い方:使う長さにハサミでカットし、針で縫い付けます。Aari workで使うときは少し伸ばしてからカットし、ビーズ刺繍用ニードル(細)または一体型ニードルで刺します。
フレンチワイヤーとも言います。インドでもフレンチワイヤーまたはダブカと呼びます。
非常に細い銅のワイヤーをコイル状に丸めたものです。ゴールドワークで使うほか、パールやビーズのネックレスの端の処理にも使います。
使い方:使う長さにハサミでカットし、針で縫い付けます。Aari workで使うときは少し伸ばしてからカットし、ビーズ刺繍用ニードル(細)または一体型ニードルで刺します。
bright check purl - ブライトチェックパール
ブリオンワイヤーとも言います。インドではナクシと呼びます。
非常に細い銅のワイヤーに変化をつけながらコイル状にしたものです。スムースパールに比べてキラキラして見えるのでデザインのアクセントになります。
使い方:使う長さにハサミでカットし、針で縫い付けます。Aari workで使うときは少し伸ばしてからカットし、ビーズ刺繍用ニードル(細)または一体型ニードルで刺します。糸はミシン糸を使います。
スムースパールとブライトチェックパールは非常に柔らかいので、折り曲げたまま上に重いものなどを置いてしまうと、つぶれたり折り曲がったりします。また、いったん伸ばしてしまうと元には戻りません。
うまくカットできなかった端が何かにひっかかったりすることもよくあるので、よく切れるハサミでカットしてお使いください。
ブリオンワイヤーとも言います。インドではナクシと呼びます。
非常に細い銅のワイヤーに変化をつけながらコイル状にしたものです。スムースパールに比べてキラキラして見えるのでデザインのアクセントになります。
使い方:使う長さにハサミでカットし、針で縫い付けます。Aari workで使うときは少し伸ばしてからカットし、ビーズ刺繍用ニードル(細)または一体型ニードルで刺します。糸はミシン糸を使います。
スムースパールとブライトチェックパールは非常に柔らかいので、折り曲げたまま上に重いものなどを置いてしまうと、つぶれたり折り曲がったりします。また、いったん伸ばしてしまうと元には戻りません。
うまくカットできなかった端が何かにひっかかったりすることもよくあるので、よく切れるハサミでカットしてお使いください。
pearl purl - パールパール
ギンプワイヤーとも呼びます。インドではギジャイといいます。
硬いワイヤーをコイル状にしたものです。主に図案の輪郭線に使います。
いったん伸ばしたものは元にはもどりません。
使い方:少し引き伸ばして図案に沿って曲げ、先細のニッパーまたはハサミでカットします。縫い針とミシン糸を使って、コーチングステッチで縫い付けていきます。
ギンプワイヤーとも呼びます。インドではギジャイといいます。
硬いワイヤーをコイル状にしたものです。主に図案の輪郭線に使います。
いったん伸ばしたものは元にはもどりません。
使い方:少し引き伸ばして図案に沿って曲げ、先細のニッパーまたはハサミでカットします。縫い針とミシン糸を使って、コーチングステッチで縫い付けていきます。
broad plate - ブロードプレート
ヨーロッパではゴールドワークで面を埋めるのに用いられることが多いブロードプレートですが、インドではゴールドワークのほか、Mukaish workという刺しゅうに使われます。銅のシートを細くカットしたものものです。
トルコのTel Kirmaという刺しゅうでも同様の素材を使いますが、Tel Kirma用のフラットニードルがMukaish workにも使われるようになってきているので、当店でもフラットニードルを扱っています。
使い方:コーチングステッチのように糸で留めて、折り返しながら縫い付けます。また、Tel Kirma用のフラットニードルを使って布に直接刺しゅうをします。
ヨーロッパではゴールドワークで面を埋めるのに用いられることが多いブロードプレートですが、インドではゴールドワークのほか、Mukaish workという刺しゅうに使われます。銅のシートを細くカットしたものものです。
トルコのTel Kirmaという刺しゅうでも同様の素材を使いますが、Tel Kirma用のフラットニードルがMukaish workにも使われるようになってきているので、当店でもフラットニードルを扱っています。
使い方:コーチングステッチのように糸で留めて、折り返しながら縫い付けます。また、Tel Kirma用のフラットニードルを使って布に直接刺しゅうをします。
検品と不良品について
当店で扱っているゴールドワーク用の材料はインドから直送されてきます。
スムースパールとブライトチェックパールは特に繊細なので、下の画像のように折れ曲がってくせがついたり、伸びたり、キズがついていたりします。
当店で扱っているゴールドワーク用の材料はインドから直送されてきます。
スムースパールとブライトチェックパールは特に繊細なので、下の画像のように折れ曲がってくせがついたり、伸びたり、キズがついていたりします。
当店では伸びたもの、極端に折れ曲がった部分はカットして除いています。
元来カットして使うものなので、途中にある小さなキズはカットしないこともあります。
もともと長いヒモのようなものではなく、10cm〜70cmほどのさまざまな長さのものが束になって届きます。当店では約10cm以上のものを数本お入れし、合計で表示の長さになるようにパックしています。
当店では伸びたもの、極端に折れ曲がった部分はカットして除いています。
元来カットして使うものなので、途中にある小さなキズはカットしないこともあります。
もともと長いヒモのようなものではなく、10cm〜70cmほどのさまざまな長さのものが束になって届きます。当店では約10cm以上のものを数本お入れし、合計で表示の長さになるようにパックしています。
パールパールはスムースパールなどに比べると硬い素材なので、それほどひどいダメージはありませんが、折れ癖がついたり伸びていたりとダメージがあるものがあります。
パールパールはスムースパールなどに比べると硬い素材なので、それほどひどいダメージはありませんが、折れ癖がついたり伸びていたりとダメージがあるものがあります。
使えない部分は除去し、1mづつにカットしてパックしています。
また、パールパールはメッキをする際に完全にメッキされず、地の銅色が出てしまうことがあります。極端に地の色が見えている部分はカットしますが、小さい部分は良品扱いとさせていただいております。特に黒・ダークゴールド・ネイビーのような濃色ではそれが目立つことがあるのでご了承ください。 不良部分をカットしていると、1mに満たないものばかりになってしまうことがあります。ですので、1mに満たないものは合計で1.1m以上になるようにパックしています。元来カットして使うものですので、ある意味お得です。
使えない部分は除去し、1mづつにカットしてパックしています。
また、パールパールはメッキをする際に完全にメッキされず、地の銅色が出てしまうことがあります。極端に地の色が見えている部分はカットしますが、小さい部分は良品扱いとさせていただいております。特に黒・ダークゴールド・ネイビーのような濃色ではそれが目立つことがあるのでご了承ください。 不良部分をカットしていると、1mに満たないものばかりになってしまうことがあります。ですので、1mに満たないものは合計で1.1m以上になるようにパックしています。元来カットして使うものですので、ある意味お得です。
ブロードプレートは長さが約60cmの薄くて細いシートの束が半分に折られて届きます。
繊細な素材ですので、折られた部分には折り癖がついています。また、途中でめくれたように折れ曲がることもよくあります。
ブロードプレートは長さが約60cmの薄くて細いシートの束が半分に折られて届きます。
繊細な素材ですので、折られた部分には折り癖がついています。また、途中でめくれたように折れ曲がることもよくあります。
これらもやむをえないことなので、当店では不良品とはしていません。60cm×20本、合計12m分とたっぷりお入れしていますので、使える部分をお使いください。
これらもやむをえないことなので、当店では不良品とはしていません。60cm×20本、合計12m分とたっぷりお入れしていますので、使える部分をお使いください。
色(ロット違い)について
同じ色番号のものでも、入荷ごとにロットがかわり、色が若干異なっていることが良くあります。同じ色をたくさんご入用の際は、使う分をまとめてご購入ください。
同じ色番号のものでも、入荷ごとにロットがかわり、色が若干異なっていることが良くあります。同じ色をたくさんご入用の際は、使う分をまとめてご購入ください。