header-banner

18.ザルドーシ(刺繍用金属モール)の扱い方の基本

前回の記事から3週間もたってしまいました。クリスマスオーナメントを毎年作るぞ!と去年決意して、2年めで挫折するのはあまりにも・・・なので、作りました。そのオーナメントではザルドーシ(刺繍用金属モール)のアリワークならではのテクニックを取り入れたかったので、今回の記事にしました。

刺繍用の金属素材使ったことありますか

刺繍用の金属素材使ったことありますか?ない方が多いと思います。だって、今まで日本にあまり入って来ていないから。昔は日本でも作ってたみたいですけどね。

アリワークは12世紀頃に王侯貴族に好まれて発達したと言われています。その当時は純金や純銀のスパンコールやビーズ、モールが使われていたのでしょうが、現代では金色・銀色のスパンコールやビーズ、モールがとって代わっています。
それでも、刺繍用金属モールの素材には銅が使われています。真鍮製のスパンコールやビーズもあります。樹脂のスパンコールに比べて重たくなりますが、部分的に使うだけでも重厚感のある素敵な仕上がりになります。

刺繍用のモールというと、日本だと警察官や自衛官の式服(通常の制服ではなく、正装用の制服です)や式帽に使われていたり、昔の高位の軍服に使われたというイメージでしょうか。イギリスの軍服を見本にしたのだと思います。
イギリスのゴールドワークは金属モールを多用しますが、日本では今まで金属モールが一般的に手に入りにくかったので、金属モール抜きのゴールドワークの本が出たりしてました。
余談ですが、アリワークもよく「本はないんですか?」と聞かれますが、材料や用具が一般的な手芸店で手に入らないものは、日本の出版社は本にしない(あたりまえだけど)ので、本はありません。なので、こうやってブログを書いているわけです。

なんだか、話がそれましたね。Nelie Rubinaでは刺繍用金属モールだけでなく、真鍮のスパンコールやミラーワーク用のミラーなど様々なアリワーク用素材をインドから輸入しています。刺繍糸やビーズだけでない刺繍の世界は奥深いですよ。
刺繍用の金属素材使ったことありますか?ない方が多いと思います。だって、今まで日本にあまり入って来ていないから。昔は日本でも作ってたみたいですけどね。

アリワークは12世紀頃に王侯貴族に好まれて発達したと言われています。その当時は純金や純銀のスパンコールやビーズ、モールが使われていたのでしょうが、現代では金色・銀色のスパンコールやビーズ、モールがとって代わっています。
それでも、刺繍用金属モールの素材には銅が使われています。真鍮製のスパンコールやビーズもあります。樹脂のスパンコールに比べて重たくなりますが、部分的に使うだけでも重厚感のある素敵な仕上がりになります。

刺繍用のモールというと、日本だと警察官や自衛官の式服(通常の制服ではなく、正装用の制服です)や式帽に使われていたり、昔の高位の軍服に使われたというイメージでしょうか。イギリスの軍服を見本にしたのだと思います。
イギリスのゴールドワークは金属モールを多用しますが、日本では今まで金属モールが一般的に手に入りにくかったので、金属モール抜きのゴールドワークの本が出たりしてました。
余談ですが、アリワークもよく「本はないんですか?」と聞かれますが、材料や用具が一般的な手芸店で手に入らないものは、日本の出版社は本にしない(あたりまえだけど)ので、本はありません。なので、こうやってブログを書いているわけです。

なんだか、話がそれましたね。Nelie Rubinaでは刺繍用金属モールだけでなく、真鍮のスパンコールやミラーワーク用のミラーなど様々なアリワーク用素材をインドから輸入しています。刺繍糸やビーズだけでない刺繍の世界は奥深いですよ。


刺繍用金属モールはザルドーシといいます

前回、スパンコールはチャミキといいます。と書きましたね。刺繍用金属モールはザルドーシといいます。モールを使ったテクニック自体もザルドーシと言います。
Nelie Rubinaではイギリスのゴールドワークの呼び方のパールパール・ブライトチェックパール、スムースパールなどと呼んでいますが、これらを使ったテクニックのことはザルドーシ、または、ザルドーシワークと呼ぶことにします。
では、ザルドーシの扱い方の基本の動画をご覧ください。
前回、スパンコールはチャミキといいます。と書きましたね。刺繍用金属モールはザルドーシといいます。モールを使ったテクニック自体もザルドーシと言います。
Nelie Rubinaではイギリスのゴールドワークの呼び方のパールパール・ブライトチェックパール、スムースパールなどと呼んでいますが、これらを使ったテクニックのことはザルドーシ、または、ザルドーシワークと呼ぶことにします。
では、ザルドーシの扱い方の基本の動画をご覧ください。

下の画像をクリックすると別ウィンドウでYoutube動画が開きます
下の画像をタップするとYoutubeで動画が開きます
Youtube動画の案内

なぜ伸ばすの?

伸ばしてから使うということは動画をご覧いただいてだいたいわかると思いますが、なぜ伸ばすのか?ということを説明したいと思います。
なんだけど、これ、言葉で説明するの難しいのよね。

ザルドーシは細いコイルのようなものだということは、見たことがある方はご存じですよね。金属のコイル、つまりバネみたいなものです。バネってすき間があるから押さえつければ縮みますよね。ザルドーシはすき間がない状態で売られているので、使う前に少し伸ばしてすき間を作るんです。
伸ばす量は1〜2割で良いと思います。これくらいなら見た目はほとんど変わりません。伸ばしすぎると光沢がなくなります。

例えば、カットしたザルドーシが縫い付けたい長さより0.5mm長かったとします。
伸ばしていないザルドーシだと縮まないので、コイルが無理やり押さえつけられてギャザーが寄ったようになり、見た目が綺麗じゃなくなるんですね。
伸ばしてあるザルドーシだと、この0.5mm分縮んでくれるので、綺麗に収まるわけです。
だからといって長めにカットして良いわけではなく、ザルドーシは気持ち短くカットしたほうが良いようです。この辺の感覚はやってみないとわからないので、試してみてください。
伸ばしてから使うということは動画をご覧いただいてだいたいわかると思いますが、なぜ伸ばすのか?ということを説明したいと思います。
なんだけど、これ、言葉で説明するの難しいのよね。

ザルドーシは細いコイルのようなものだということは、見たことがある方はご存じですよね。金属のコイル、つまりバネみたいなものです。バネってすき間があるから押さえつければ縮みますよね。ザルドーシはすき間がない状態で売られているので、使う前に少し伸ばしてすき間を作るんです。
伸ばす量は1〜2割で良いと思います。これくらいなら見た目はほとんど変わりません。伸ばしすぎると光沢がなくなります。

例えば、カットしたザルドーシが縫い付けたい長さより0.5mm長かったとします。
伸ばしていないザルドーシだと縮まないので、コイルが無理やり押さえつけられてギャザーが寄ったようになり、見た目が綺麗じゃなくなるんですね。
伸ばしてあるザルドーシだと、この0.5mm分縮んでくれるので、綺麗に収まるわけです。
だからといって長めにカットして良いわけではなく、ザルドーシは気持ち短くカットしたほうが良いようです。この辺の感覚はやってみないとわからないので、試してみてください。

ザルドーシ1

動画内にも書きましたが、伸ばすとこのように曲がったクセはなくなります。
ザルドーシは下の画像のように20〜70cmくらいの長さのものを束ねて、それを真ん中で曲げた房のような形になっています。この、曲げた部分にどうしても曲がったクセがついていますが、伸ばしてあげるとこのクセもなくなります。
動画内にも書きましたが、伸ばすとこのように曲がったクセはなくなります。
ザルドーシは下の画像のように20〜70cmくらいの長さのものを束ねて、それを真ん中で曲げた房のような形になっています。この、曲げた部分にどうしても曲がったクセがついていますが、伸ばしてあげるとこのクセもなくなります。

ザルドーシの束
2024年11月24日

商品検索





ショップ情報

せばたやすこ

店主のせばたやすこです。編み物と刺しゅうを中心に手芸作家をやっています。インドのアーリワークにはまって、インドまで数回習いに行ったり、インド人アーリ職人のオンラインレッスンを受講したりしました。Nelie Rubinaには世界各国より集めた手芸材料や手芸道具、オリジナルのキットなどなど、ここにしかないものが沢山ありますよ。 素材博覧会、ビーズアートショー、ドールショウ、アイドール、日本ホビーショーなどのイベントにも定期的に出店しています。

お買い物ガイド

お支払い方法
  • クレジットカード支払
    VISA、master、ダイナース、JCB、AMEXカードの一括払いでお支払いいただけます。
    領収書は当店からは発行いたしません。クレジット会社の利用明細書を領収書にかえてご利用ください。領収書をご希望の方は別途郵送料をいただきます。
  • クロネコ宅急便コレクト
    代引手数料を330円ご負担いただきます。
    商品到着時に配送員に代金をお支払ください。
    配送方法は宅急便のみです。
    領収書は当店からは発行いたしません。ヤマト運輸が発行する領収書をご利用ください。領収書をご希望の方は別途郵送料をいただきます。
  • 三菱UFJ銀行振込
    振込み手数料をご負担ください。
    ご注文後5営業日以内にお振り込みいただけなかった場合、代引(宅急便コレクト)で発送させていただくことがあります。その際はお知らせいたします。
    領収書は当店からは発行いたしません。銀行振込明細書を領収書にかえてご利用ください。領収書をご希望の方は別途郵送料をいただきます。
  • ゆうちょ銀行振替
    振込み手数料をご負担ください。
    ご注文後5営業日以内にお振り込みいただけなかった場合、代引(宅急便コレクト)で発送させていただくことがあります。その際はお知らせいたします。
    領収書は当店からは発行いたしません。ゆうちょ銀行の振替明細書を領収書にかえてご利用ください。領収書をご希望の方は別途郵送料をいただきます。
  • 他銀行からゆうちょ銀行へ振込
    ゆうちょ銀行以外の銀行からゆうちょ銀行へお振込みされるときにお選びください

お支払いについての詳細はこちら

配送について
  • クロネコ宅急便
    送料(税込):九州・北海道1,166円、北東北(青森、秋田、岩手)836円、南東北(宮城、山形、福島)・関東(東京、群馬、栃木、山梨、茨城、千葉、神奈川)・信越(新潟、長野)・北陸(富山、石川、福井)・中部(静岡、愛知、三重、岐阜)726円、関西(大阪、京都、奈良、滋賀、兵庫、和歌山)836円、中国(島根、鳥取、山口、広島、岡山)・四国 946円、沖縄 1,386円
    ※領収書は同封できません。ご希望の場合は別途郵送いたしますが、郵送料はご負担ください。
  • クロネコ宅急便コレクト
    送料(税込):九州・北海道 1,166円、北東北(青森、秋田、岩手) 836円、南東北(宮城、山形、福島)・関東(東京、群馬、栃木、山梨、茨城、千葉、神奈川)・信越(新潟、長野)・北陸(富山、石川、福井) 726円、関西(大阪、京都、奈良、滋賀、兵庫、和歌山)836円、中国(島根、鳥取、山口、広島、岡山)・四国 946円、沖縄 1,386円
    ※送料以外に代引手数料330円がかかります。
    ※領収書は同封できません。ご希望の場合は別途郵送いたしますが、郵送料はご負担ください。
  • クリックポスト
    A5サイズ厚さ2cmのボックスに入れてお送りします。送料は全国一律200円です。
    ・ポスト投函ですので商品の到着までポスト周辺にご注意ください。
    ・配送事故等による保障はありません。
    ・複数ご注文いただいた場合はご利用できない場合があります。
    ・簡易包装になりますので壊れやすいものにはご利用出来ません。
    ・コレクト(代引)サービスと一緒に利用することは出来ません。
    ・領収書は同封できません。ご希望の場合は別途郵送いたします。郵送料を送料にプラスさせていただきます。
  • お買い上げ合計11,000円(税込)以上送料無料
    クリックポストに入らない場合は宅急便でお送りします。
    クリックポスト2つに分けてお送りする場合もございます。
    ※在庫不足により購入金額が11,000円(税込)未満になってしまった場合は、大変申し訳ありませんが、送料無料サービスはご利用いただけません。ただし、他の商品を追加して合計金額が11,000円(税込)以上になりましたら、ご利用いただけます。海外向けの発送の場合はこのサービスはご利用いただけません。
    ※領収書は同封できません。ご希望の場合は別途郵送いたします。郵送料は請求させていただきます。
  • EMS(国際スピード郵便)
    ご注文時の送料は全国一律1,000円となっていますが、別途計算して請求させていただきます。海外発送手数料として送料の1割程度を申し受けます。お支払いはクレジットカードのみご利用いただけます。EMSでお送り出来ない地域には発送いたしません。

送料・配送についての詳細はこちら

不良品・返品について

商品到着後5営業日以内にメールにてご連絡ください。不良個所がよくわかる写真を撮っていただき、返信メールに添付してお送りください。
確認後、送料当店負担にて交換いたします。
キットの材料不足についても、写真で確認させていただき、足りないものをお送りします。材料在庫がない場合は代替品になる場合がございます。
万が一欠品があった場合も5営業日以内にメールにてご連絡ください。

不良品・返品についての詳細はこちら

お問い合わせ